過去跟翻譯社配合,翻譯社抽超多,付給譯者的錢經常不到跟客戶實收費用的一半,有時也會覺得做翻譯就像做家庭代工,一個字幾毛錢幾毛錢的賺,真不懂為什麼當年要花那麼多時間讀書?
但轉念想想,翻譯社要養員工、要繳稅、要付租金、要有職工福利,加收佣金獲取合理利潤,也是應該的。
目前分類:未分類文章 (1)
- Dec 14 Mon 2015 15:28
黑心掮客,果然不是都市傳說
過去跟翻譯社配合,翻譯社抽超多,付給譯者的錢經常不到跟客戶實收費用的一半,有時也會覺得做翻譯就像做家庭代工,一個字幾毛錢幾毛錢的賺,真不懂為什麼當年要花那麼多時間讀書?
但轉念想想,翻譯社要養員工、要繳稅、要付租金、要有職工福利,加收佣金獲取合理利潤,也是應該的。